Das war so: ich bin im Karnevalsverein und er ist auch in den Verein eingetreten und wir haben uns praktisch da wo der Alkohol ausgeschenkt wird, also an der Sektbar, kennengelernt. 
Er hat gar nichts gesagt. Die anderen Jungs sind da immer sehr fordernd gewesen aber er hat nichts gesagt. Ich bin dann irgendwann zu ihm hin und hab ihn gefragt, ob er schüchtern sei. So hat das angefangen.
Er hat mich dann weiter kontaktiert und nicht locker gelassen und sich schon echt ganz schön Mühe gegeben und so sind wir dann zusammen gekommen. Sonst wäre das auch nicht zustande gekommen, das muss man ihm hoch anrechnen.

It has been like this: I am a member of the carnival club and then he also joined the club. We’ve met where the alcohol is served; at the champagne bar. He didn’t say a word. The other guys have always been very pushy but he didn’t say a word. Somewhere along the line I went up to him and asked him if he was shy. That’s how it started. After that he has been contacting me on and on and kept at it. He really made an effort, and that’s how we became a couple. Otherwise this would not have happened; I have to give him great credit for it.